 |
| Stripperella à la Façon Andy Warhol |
Cette été avait lieu la Comic-con de San Diego. L'une des plus grandes conventions portant sur les comics et séries-télés au monde. Au détour de quelques pages sur Facebook, nous sommes tombées sur des photos qui nous ont vite interpellées. Une galerie dans le Off de la convention affichait une exposition d'Anthony Lee Winn avec la présence exceptionnelle de Stan lee (le papa de spider-man entre autre) et d'une certaine Vixxxena. En fouillant un peu plus loin, quelle fut notre surprise de découvrir que cette fameuse héroïne Vixxxena n'était ni plus ni moins Félix Cane, venue faire une démo dans la galerie et dédicacer des posters. De quoi se poser pas mal de questions et attirer la curiosité de Pole connexion.
Après quelques recherches sur Anthony Winn, nous avons découvert qu'il était le petit protégé du grand Stan Lee et qu'il reprenait en comics une ancienne série animée de celui-ci : Stripperella. L'Héroïne de ce comic a la particularité d'être une stripteaseuse. Une série pleine d'humour et de second degré. Ensuite nous avons découvert que le jeune homme, après avoir rencontré Félix Cane, s'est passionné pour la pole dance et a créé le personnage de Vixxxena en s'inspirant de notre championne mondiale. Pour le moment il n'existe que quelques posters de Vixxxena mais il se pourrait qu'un jour notre super-Héroïne poleuse ait ses propres aventures !
Mais laissons place à Anthony Winn qui a gentillement répondu à nos questions.
Questions à Anthony Lee Winn
 |
| Anthony Lee winn |
Comment t’es tu retrouvé à travailler sur l’adaptation de Stripperella en comics?
Je travaille depuis 12 ans avec Stan sur différents projets et quand le sujet de la ré-adaptation de Stripperella est venu en 2008, j'ai sauté sur l'opportunité. J'ai appelé Stan pour lui demander ce qu'il faisait et il m'a parlé de cette ré-adaptation.
Comment s'est passée ta collaboration avec Stan Lee?
Ma collaboration avec Stan est toujours lumineuse.
Pourquoi le design du personnage principal a-t-il changé dans cette adaptation ?
Ce que j'ai appris dans le business de super héros c'est que les gens changent et il en est de même pour les personnages.
Que penses-tu de l’univers du comics ?
J'adore le monde du comics et je suis excité de voir tant de mythologies différentes interprétées avec différents médiums. Il est difficile de rester sérieux à propos d'un personnage qui est à la fois danseuse exotique la nuit et super héros encore plus tard dans la nuit.
Penses-tu que Stripperella pourrait être traduit dans différents pays?
Exporter Stripperella dans différents pays... J'aurais du mal à l'imaginer censurée où que ce soit. Nous croyons que le monde est prêt pour notre super-héroïne. Je pense que Stripperella est le type de fille de tout le monde... Elle est habile, fun et forte !
En ce qui concerne « Vixxxena » :
Comment est née l’idée de créer un comics dont l’héroïne est une pole dauseuse ?
ViXXXena est un personnage inspiré de ma chère et proche amie, Felix Cane.
Vixxxena est-elle un personnage qui apparaitra dans Stripperella et qui ensuite aura sa propre série ?
Le personnage de viXXXena est prévu pour être un personnage séparé de Stripperella, ce qui, on l'espère débouchera sur un roman graphique. Nous ne sommes pas encore sûr d'en faire une série.
Felix Cane est la personne qui vous a inspiré le personnage : comment êtes-vous arrivé jusqu’à elle ?
Felix a inspiré tellement de gens. Je ne vois pas comment ne pas être stimulé. Je l'ai rencontré à une performance à Los angeles au "Green Door". Comme elle le dit : "C'était le destin qu'on se rencontre".
Connaissiez-vous la discipline de la pole Dance en tant que sport?
Je n'étais pas au courant de l'existence de la discipline de la pole dance auparavant mais je le vois définitivement comme un art... spécialement avec Felix à l'avant-garde.
Dites-nous en plus sur le personnage de Vixxxena : sera-t-il proche de celui de de Stripperella ?
Vixxxena est un personnage complètement différent de celui de Stripperella, mais j'ai le même enthousiasme pour les femmes que je créé dans des mythologies.
Ce nouveau comics est-il, comme l’était à la base Stripperella en animé, destiné à un public masculin ?
Ce pop art/ comic art vise les masses. Il a le potentiel (ou Pole-tentiel) d'attirer les hommes et les femmes. Nous croyons Stan et moi que c'est ce que nous avons réussi à faire avec la nouvelle Stripperella.
Es-tu d'accord sur le fait que cette année tu avais le stand le plus sexy de la Comic-con?
Après avoir vu toutes les réactions positives des fans à la Comic-con, ça valait le coup d'avoir un stand nommé le plus sexy du salon.
 |
| Stan lee et Anthony Lee Winn à l'exposition Stripperella de San Diego |
J'aimerais remercier personnellement Pole Connexion pour leur amour des femmes fatales, Stripperella et Felix Cane (aka viXXXena) !
Site des éditions d'Anthony Winn :
http://www.deepcutproductions.net/
Site de Felix Cane :
http://felixcaneinc.com/
Site de Stan Lee :
www.powentertainment.com/
Présentation de la nouvelle Stripperella par Stan Lee :
http://www.youtube.com/watch?v=UEdtpAyjxto
Visionner l'ancienne série animé Stripperella :
Vous trouverez toute la premièr saison à partir de ce lien
http://www.youtube.com/watch?v=6G9G7Nao5nY
Un grand merci à Anthony et à Chenine mais aussi à Stan !
**********
English version :
 |
| Stripperella douée en Pole Dance |
How did you end up working on the adaptation of Stripperella as a comic book?
I had been working with Stan on various projects in the past 12 years, and when the subject came up about revamping STRIPPERELLA in 2008, I jumped on the opportunity. I had called Stan to see what he was doing, and he mentioned that he was thinking about revamping her.
How works your collaboration with stan lee ?
My collaboration with Stan is always enlightening.
Why has the design of the main character changed in this version?
What I've learned in the super hero business is that as people change, so does the character.
What do you think about the comics world?
I love the comics world, and am excited to see so many mythologies interpreted into different mediums. It's hard to be serious about a character who is an exotic dancer at night, and a super hero even later at night.
Do you think that Stripperrella could be release in different country?
To think of Stripperella in different countries... It would be hard to imagine her censored anywhere. We believe the world is ready for our super-heroine. I think Stripperella is everyone's type of woman... She's clever, fun, and strong.
Regarding the comic "Vixxxena"
How did the idea come about of creating a comic book whose heroine is a pole dancer?
Vixxena is a character who is inspired from my close and dear friend, Felix Cane.
Is Vixxxena a character that appears in Stripperella but who will later have her own series?
The character, viXXXena, is intended to be a character separate from STRIPPERELLA, which we hope to bring to a graphic novel. We are not sure about a series yet.
Felix Cane is the person who inspired the character: how you find out about her?
Felix has inspired so many people. I don't see how one cannot be stimulated. I met her at her performance in Los Angeles at the Green Door. As she says, "It was destiny that we met."
Did you know the discipline of pole dance as a sport?
 |
| Deux des posters qu'Anthony a créé spécialement pour Félix |
Tell us more about the character of Vixxxena : Will it be similar to that of Stripperella?
viXXXena is a complete different character from Stripperella, but it does share the enthusiasm of femme fatales within mythologies I am creating.
Is this new comic, like the animated version of Stripperella, aimed at a male audience?
This pop art/ comic art is aimed at the masses. It has potential (or pole-tential) to appeal to men and women, which is what I believe Stan and I have done with the new STRIPPERELLA.
Will the comic will come out exclusively on iphone or can we hope for another release as well?
There aren't any plans for I-phone release, but that could be possible as well.
Are you agree with that you had this year the sexiest booth at the Comicon?
After seeing all the positive reactions of all the fans at Comicon, it was well worth having our booth defined as the sexiest booth.
I would like to personally thank Pole connexion for their love of femme fatales, STRIPPERELLA, and Felix Cane (aka viXXXena)!
**********
1 commentaire:
Anthony is really cute ! :-)
Enregistrer un commentaire